الحركة V — الإناءالفصل 31 من 74
مَلْخوت والأنثى تُحيط بالذكر
يعطي إرمياهو الآية الغامضة:
נְקֵבָה תְּסוֹבֵב גָּבֶר
«الأنثى تُحيط بالرجل» (إرميا ٣١: ٢١).
وقد قرأت التقاليدُ القبّاليّة والحسيديّة هذا في علاقته بارتفاع الأنثويّ ومَلْخوت في المستقبل.
ويقرن إطارُ «حَوّاه قَدْمونا» بينها وبين אֵשֶׁת חַיִל עֲטֶרֶת בַּעְלָהּ، المرأة الفاضلة تاجًا، ويؤوّل الهندسة إحاطةً لا استبدالًا.
وهذا التمييز لطيفٌ وجوهريّ.
الإحاطة ليست هيمنة.
التاج فوق الرأس، لكنّه لا يستطيع أن يفكّر بدل الرأس.
الرأس يحمل التاج.
والتاج يكشف كرامة الرأس.
والأنثويّ الآتي ليس أبويّةً معكوسةً في مرآة.
وليس انتقامًا للمتلقّي من المُعطي.
بل إنّ أعمق صعودٍ أنثويٍّ سيُخان بمثل هذا الانقلاب، لأنّه لا يفعل سوى إعادة إنتاج نحو الهيمنة القديم بشاغلين آخرين.
ودعوى «حَوّاه قَدْمونا» أقوى.
العلاقةُ نفسها تصير السياقَ المُحيط.
البنية تبقى.
لكنّ البنية تعرف الآن ما الذي تخدمه.
الرأس يبقى رأسًا.
لكنّ التاج يكشف لماذا للرأس شأن.