Acte VI — Le RetourSection 44 sur 74
Le retour du féminin est le retour du monde
L'une des implications les plus audacieuses du cadre Hava Kadmona est que la réémergence de l'orientation réceptive et relationnelle n'est pas un simple ajustement du langage spirituel. Elle concerne l'accomplissement de la direction même de la création.
Le document dit que « le receveur porte la finalité de la création », et que l'âge d'or n'est pas ce qui vient après l'achèvement du circuit, mais ce à quoi ressemble le circuit achevé vu du dedans.
Bien comprise, cette idée nous donne une manière nouvelle de parler de la conscience de Machiah.
La dernière génération n'a pas seulement pour tâche de monter plus haut.
Elle a pour tâche de rendre les lieux inférieurs habitables par une vérité supérieure.
C'est un déplacement d'accent considérable.
Un langage spirituel plus ancien demande souvent :
Comment échapper à la distraction matérielle ?
Malchout demande :
Comment la matière peut-elle devenir un réceptacle ?
Comment m'élever au-dessus de ma situation ?
Malchout demande :
Comment la présence divine peut-elle entrer dans ma situation ?
Comment transcender le corps ?
Malchout demande :
Comment le corps peut-il servir la sainteté ?
Comment quitter le monde ?
Malchout demande :
Comment le monde peut-il révéler qu'il n'a jamais été hors de Hachem ?
La différence n'est pas entre la Torah et une nouvelle Torah.
C'est une différence d'orientation à l'intérieur de la finalité dernière de la Torah elle-même.